Barn Swallow July Range of the Barn Swallow As barn swallows finish nesting, they are starting to gather in migratory groups. Some migrants leave northern areas. Young stay with their parents during migration. Copyright 2001 Journey North. All Rights Reserved. Please send all questions, comments, and suggestions to our feedback form