|
Interview: Gloria Ladson-Billings
Excerpts from an interview with Gloria Ladson-Billings,
Professor of Curriculum and Instruction, University of Wisconsin-Madison
Recorded July 29, 2002.
Discussion of culture and learning
There's always this question about the relationship between
culture and learning. And I try to remind, people that much of our education
has been based on one, maybe two disciplines psychology and sociology.
And for all that they have to offer us, they're incomplete without understanding
that there's a third discipline that could be considered. And that's
anthropology, whose major focus is culture. Culture is such an everyday,
already there experience for us that we don't notice it. It's like
the idea of being a fish in water. We just don't notice the water.
So, I would say over the past twenty to twenty-five years we've begun
to understand that culture really does play a very important role in learning.
It's around us and with us. It's every moment. The way in
which we think is culturally mediated. The way in which we understand
the world is culturally mediated. And until we understand ourselves
as cultural beings not just the kids, but the adults also are cultural
beings then we really don't understand the way in which we do the
things we do and why we do the things that we do. So culture is
a powerful mediator of our learning and our understanding. The relationship
between culture and cognition is so tight, that it's very difficult to
even ferret out which part's cultural, which part's cognition.
**********************************
From my perspective, culturally responsive teaching, or,
as I like to term it, culturally relevant teaching, has three main features.
The first is academic achievement that, by and large, no matter
what else it is that schools are set to do, they are charged with the
responsibility of helping kids to achieve academically, to learn something.
The second part of it is what I'd call cultural consciousness. And what
I mean by this is that kids have a firm and clear understanding of their
own cultural background, its worth, its positives and negatives, but it
makes sense to them in ways that help them link up with their academic
achievement. And then the third component is what I'd call a social-political
consciousness. It's not enough to "know something" and be smart,
or to know about yourself. You also have to understand how knowing about
yourself, knowing things, about others, and knowing information, relate
to the larger social and political picture so the kids can begin
to, to really answer for themselves that question "Why
do I have to know this?" What social-political consciousness
does for kids is help them place their knowledge in a broader perspective,
to ask the hard questions about why the system does or doesn't work in
certain ways, and to ask themselves, "What can I do about this?"
**********************************
One of the ways that we ensure that we're teaching in culturally
responsive ways is to, first of all, understand the role that culture
has on our own learning. The typical teacher is really sort of outer-directed
and focused on the kids and how the kids are learning, and what the kids
are learning. And I guess I would ask teachers to be a little bit more
introspective and ask themselves, "How is it that I learned this
in this way? What was difficult for me to learn? What was easy for
me to learn?" There's an activity that I do with pre-service
teachers in which I ask them to write an educational autobiography, and
in it they write about the things that were difficult for them to learn
and the things that were easy for them to learn. And as they share them
with each other they see that even though they're all college students,
all at the same school, you know they needed to have had really
high grade point averages and good SAT or ACT scores there is incredible
variation in their educational autobiographies, and that different people
learn differently. Just that kind of awareness is very important as you
go into a classroom where you have to deal with sometimes 25-30 children
or 150 adolescents in a day that you bring, everybody's bringing
in a piece of cultural baggage, and the teacher's bringing in baggage,
too.
**********************************
[looking at the memoirs sequence in "The Classroom
Mosaic"]
The first teacher in the sixth-grade class was doing work with memoirs,
and what I saw as really culturally relevant about that approach was that
she was really asking kids to think about their own background, their
own family histories and tying it to a larger project. So, the kids actually
were bringing their own culture into the classroom in a very tangible
way. What I thought was really powerful about it was the way in which
they got to share that information so that it became really the stuff
of the curriculum. It wasn't just study about myself, it was studying
about myself so that you also can learn about me and learn about the places
that I am from and my family.
**********************************
The notion of funds of knowledge is something that Luis
Moll from Arizona helped us understand, that these families, these communities,
actually do have resources. There's lots of things that people know
that are not well documented, that are not well understood by a typical
classroom curriculum. So the point of having kids or teachers go
into the community is to have them be able to unearth it's almost
a kind of educational archeology where you begin to pull out of these
communities information that is useful, that is important, that is relevant,
and bring it into the classroom to make sense of it and to share it.
**********************************
The sixth graders that we viewed gave really good examples
of the way in which one's own home culture and community can be brought
into the classroom. They pulled on what Luis Moll would call funds of
knowledge. That is, that they're incredible resources in communities,
they're incredible resources in families that typically have been overlooked
by schools and standard school curriculum. So what you saw in that segment
was kids going home, talking to their parents, not just about, "How
do I do an assignment," but, "What can you share to help me
do this assignment to help make it understandable?" And it
was not just about kids focusing on themselves, so much as it was the
combination of their understanding of their own background and sharing
that background with other students, so that it becomes really a part
of what Michael Apple would call the official curriculum you bring
into the classroom those ideas, those perspectives, those different experiences
that you just can't get out of a text book.
**********************************
One of the interesting things in this segment with the sixth
graders and working on memoirs was the teacher's response to the fact
that our families are changing. Not everybody comes from a nuclear family.
Not everybody comes from a family in which there's a mom and a dad who
were birth parents. The sort of marvelous thing about the changing society
is that what constitutes a family has been expanded and really reflects
what people probably have been doing for centuries. And the classroom
is finally catching up with that, the idea that some children may indeed
come from families in which they have been adopted into those families,
or they may come from families that represent particular social stresses
where they have to be foster care or some kind of temporary family. That's
still their experience, and that experience is still important to acknowledge
to have kids feel comfortable and willing to share. And here was
a teacher who had actually come up with a way to make sure that all of
the children were included.
**********************************
[looking at the segment in "The Classroom Mosaic"
featuring William Dean and Jeff Gilbert]
In the segment from East Palo Alto, I think the teachers were trying to
help the students, first of all, to take some ownership of the curriculum.
The traditional classroom is one in which there is a hierarchical relationship
between the teacher and the student. The teacher has the knowledge, the
student is supposed to receive it. And what I think we saw in that segment
is that teachers are trying to change the relationship between themselves,
the students, and the knowledge. So, rather than the teacher being this
sort of fount of knowledge, they were trying to get kids to, construct
knowledge on their own, to share it, to recycle it. So you really didn't
see a lot in the way of "teaching," if you think of teaching
as the teacher standing up in front of the kids. What you actually saw
were kids teaching themselves, teaching each other which I think
is really, really powerful because then kids understand that this knowledge
is available on a lot of different levels.
**********************************
Discussion of metacognitive thinking
I think there's no way for a teacher to teach kids how to
perform critically without demonstrating that kind of critical thinking
themselves. I think one of the reasons that we are so much like our parents,
or the people that we live with is because we see them day in and day
out go through particular thought processes and patterns of behavior.
What kids see in classrooms are often isolated segments and snapshots
of teachers' thinking. So we have to be much more explicit in our discussion
of our thinking. Teachers have to be willing to ask a question aloud that
they have about their own work. They have to be willing to share with
students "This is what we're trying to do, this is what I
hope we're going to get to; I'm not sure if we're going to get there."
And be willing to have kids understand that there are risks involved in
both teaching and learning. The process of thinking critically is something
that kids actually have to begin to see.
One of the things that we can begin to do in K-12 classrooms
is to explicitly say to kids things like, "I used to think that so
and so were so, but then I learned that it was this way. And that
was really hard for me to think about this in a different way."
To actually do the kind of metacognitive work more explicitly for kids
helps them understand that it's okay to be conflicted about an idea, to
be unsure, to take a risk.
**********************************
In the two segments, both the middle school and the high
school, we saw teachers who talked about their previous experiences in
classrooms. They talked about the way in which they've tried to
work. The sixth grade teacher for example, makes an explicit reference
to having come from a country that one of the students identifies as the
place of his family's origin. So right away, you have a teacher
who's sort of made a connection saying, "This is not just about you,
this is about me, too. That I, too, have a personal history that
gets shared." With the high school teacher, he talks about
having taught for about 12 years and having had some successes with certain
things, and struggling with them. So it makes him understand that
there was nothing magical about whatever it was he started out with, that
every context demands another re-looking and rethinking. And so
his willingness to rethink his own practice is a good example of being
more introspective and clear about his own professional work.
**********************************
I think we sell children short, we think that there are
lots of things that they can't do or that they can't understand.
And often it's not the concept that they can't get, it's the way it's
presented. So kids can, for example, understand the concept of fairness.
I had the delightful experience of being in a classroom with a first and
second grade class where the teacher was trying to get kids to understand
the way in which scarcity and want causes people to be under such duress
and pressure that they do things that are socially unacceptable.
And the way she did it was by distributing cookies unequally. She
gave some kids two cookies. She gave some kids one cookie and she
gave some kids no cookies. Well you can imagine having six and seven-year
olds with unequal numbers of cookies. And it was so bizarre for
them not to have everybody have the same amount of cookies. What
was interesting is that they didn't get mad at her, they began to get
mad at each other. "Give me one, you've got two."
"That's not fair." And, when the kids began to do this,
she was, of course, in control as teacher, and she'd say, "Well,
stop and say, "Okay, why are you mad at Jesus?'" "Well,
he's got two, and I should get one." "Well, Jesus, why
aren't you giving?" "Well, it's not my fault that he didn't
get any."
So there was this really sort of microcosm of the unequal
distribution of wealth that was going on. And now she certainly
couldn't start the class by saying we're going to talk about unequal distribution
of wealth. Kids wouldn't get it. But they could get the fact that
when you have huge disparities between haves and have-nots, have-nots
begin to act in socially unacceptable ways and haves often work in ways
that protect their own self-interest. So here with very young children
you could teach a very sophisticated concept.
**********************************
Most of us grew up in a time when whatever an adult said
was correct. We accepted it. We didn't challenge it. We didn't question
it. We now know that knowledge is really something quite flexible. It's
not fixed. Things that we thought we knew in the 1950s and 1960s, we know
are not necessarily so. So we understand knowledge to be changing. If
you watch the evening news, every night you hear a new thing about a new
report and you understand that knowledge is changing. To view it critically
is to always ask yourself, "Okay, in what context is this so?
For what population does this make sense? Under what circumstances?"
And those are the kinds of questions that we want kids to be able to do.
If you look at something like the work that Debbie Meier did with the
Central Park East, the very questions that drove that program were questions
that viewed knowledge critically "How do we know this?
Why do we have to learn this? Of what import is this? What's
the evidence?" Those are the kinds of questions that we constantly
want learners, whether they are in kindergarten or graduate school, to
be asking.
**********************************
Discussion of parent involvement in creating classrooms
that support learning
The question that often comes up with school change and
innovation is, "What is the role of the community?" And
I would really press people to go back and look at high performing schools.
There are very few high performing schools, particularly those in upper-middle
class communities, that don't have a lot of parent involvement. And having
that parent involvement or parent support doesn't necessarily mean that
a parent has to be on every planning committee, or a parent has to okay
or veto decisions, but that they have to be well-informed, they have to
have access, and they have to understand that, their participation is
not only welcome, but it's sought. When you look at a school that's doing
well, parents have figured out how to do that. Often the question will
become, however, in the schools that we can't get all of our parents.
Well, the truth is nobody gets all of their parents. But you get a core
of parents. You get parents that are visible, available, that are interested,
and what happens is other parents who may not ever show up to the school
building know that I can call Mrs. Smith or Mr. Jones to ask them, because
they are well informed, and I trust their judgment, that they play, they
play a pivotal role in the community. I think we've often taken this all
or nothing approach in education, and sometimes we just need a good, stable
core. That may even be true of the teachers. When you look in urban schools
for example, you know that there's high turnover. So the idea that you
help do school reform with every single teacher is probably not feasible,
because every year you have a new group of teachers who may come in. But
if you can get a stable core, if you can get a third of a, a teaching
staff that buys into new ideas and new ways of doing things, their expertise
spreads, it gets shared. They are seen as knowledgeable, and they're seen
as people who can actually help other people. Ideally what you have in
a school is a learning community. So you don't just have, kids learning,
but you have everybody who participates in that community learning. Perhaps
really what you have is a teaching-learning community, in which every
person who participates is teaching, and every person that participates
is learning.
**********************************
Often I give talks about culturally relevant teaching and
during the question and answer segment, there's a question I almost always
get. And I get it so often that sometimes I write it down and show the
audience that I knew this question was going to come up. And I've even
written an article entitled, "But That's Just Good Teaching."
In fact, that's what people will say, "Well, what you've described
to us is just good teaching." And I respond, "Yes, you're
right, it is good teaching. But my question is, why is it that so little
of it is going on in classrooms where children are of different races
and ethnicities and language groups?" I would argue that many,
many kids do have access to what might be termed culturally relevant teaching,
and they tend to be in districts serving very high achievers, where there
are higher income communities, where the parents themselves demand that
the teachers work at very, very levels with their kids' academic achievement.
But they validate and affirm kids' own cultural backgrounds, and that
they raise hard questions with them. That typically doesn't happen in
classrooms serving poor, urban children or poor, rural children because
there is this sense that, for whatever reason, that these children can't.
And you can fill in the blank after "they can't ___."
What I would argue is that if we begin to teach all students to the highest
possible levels, if the expectation for kids to learn to be able to pull
on their cultural context, their background, their community, their own
individual, experiences, and if we have kids raise hard questions about
the nature of our society and their place in the world, then we indeed
will begin to see this. But this is hard work. It's not easy. There's
no recipe for it. There's no handy-dandy five-step guide to it. It is
a process of becoming a professional, of asking important questions about
the nature of teaching and learning, of being willing to change
of always asking oneself, "How could I do a better job?"
**********************************
Every teacher I've encountered has wanted to be a successful
teacher. I just cannot believe that people get up in the morning and say,
"I wanna be unsuccessful." But what does success mean?
How do they define that? And a big part of culturally relevant teaching
is about having this vision of success that is an inclusion vision. It's
saying all of the kids, no matter where they're from, no matter what their
circumstances are, have the potential to be successful in this classroom.
And it's really my job to help them attain that success. Many of us, I
think, have grown accustomed to some degree of failure. It's sort of endemic
in our society that there's the best and there's the rest. And so culturally
relevant teaching is really asking you to have a totally different orientation
towards teaching and learning. It's asking you to think about, "What
would it take for this classroom to represent the best? What kind
of work do I have to do? How do I get the best out of every youngster
who is here?" It's a very, very different orientation, I think,
to teaching and learning. Much of our teaching has been predicated, as
I said, on psychology and sociology which are very useful disciplines.
But there's something about anthropology and its focus on culture that
makes us think a little more broadly about what resources we could tap
to help people be successful in the classroom, be really active engaged,
involved learners. There's something about one's own background that provides
a wonderful stepping stone to bigger and better things. If you take, for
example, those youngsters who come to us having mastered a language other
than English, we shouldn't think about that as a deficit. We need to think
about that as a resource because they're going to use that language to,
acquire new languages, to acquire English and other languages. I try to
remind people that we dream in our native languages, you know, and what
you dream really holds potential for what you can become. So we really
need teachers to really take the opportunity to sort of stretch themselves
intellectually, to care about their own intellectual lives and what they're
learning, and how they're learning as they wait to have them think more
deeply about kids' learning.
**********************************
I think of the things that I really want people not to take
away from a notion of culturally relevant teaching is an idea of somehow
I'm teaching "the other." And I sort of have "the
other" in quotes that strange, exotic, different person. If
you ask someone what America is, it is about this incredible amalgamation
of peoples and ideas. For example, to think of American Indian students
as "the other," well that would be sort of bizarre given that
they're documented as the first people to be here. To think of African-American
students as "the other," when most African-Americans basically
trace their heritage back to a time that precedes most of the major European
immigration. To think of Latino students as "the other," when
particularly Mexican-Americans or Puerto Ricans students have been in
the continent on this place that has shifted, and changed, and the boundaries
have moved, and gone back and forth they've been here a very, very
long time. So I think it's important for us to make a distinction between,
what might be thought of as founding groups of America, if you will, and
this wonderful, new immigration where people are becoming Americans. In
fact, we're all becoming Americans.
**********************************
|
|